-
1 на данный конкретный случай
prepos.law. ad hocУниверсальный русско-немецкий словарь > на данный конкретный случай
-
2 конкретный случай
-
3 случай случа·й
1) (происшествие) occurrence, event, incident2) (явление, факт, обстоятельство) caseединичный случай — single / solitary instance
непредвиденный / экстренный случай — emergency
в экстренных случаях — in an emergency, in case of emergency
частный случай — particular / special case
в случае необходимости — in case of need / necessity
постановления / правила, принятые на данный случай — ad hoc(c)ery, ad hockery
3) (возможность) opportunity, chance, occasionвоспользоваться случаем — to take / to embrace an opportunity
удобный случай — favourable / good opportunity
-
4 Beispielsfall
mпример, иллюстрация, доказательство, (данный) конкретный случай -
5 Beispielsfall
сущ.общ. (данный) конкретный случай, доказательство, иллюстрация, пример -
6 ad hoc
сокр.1) общ. спонтанно (пояснение в Дудене: aus dem Augenblick heraus)2) книжн. специально с этой целью, специально для данного случая3) юр. на данный конкретный случай4) экон. для этой цели -
7 fattispecie
ж.конкретный состав (преступления и т.п.)••* * *сущ.1) общ. данный случай, данный факт, подробное донесение2) экон. подробный доклад, факт, о котором идёт речь -
8 case in point
1) Общая лексика: наглядный пример, конкретный пример, например2) Спорт: показательный пример3) Военный термин: рассматриваемый вопрос4) Юридический термин: данное дело, рассматриваемое дело, случай, относящийся к рассматриваемому вопросу, случай, относящийся к рассматриваемому делу
См. также в других словарях:
ПРИМЕНЕНИЕ НОРМЫ ПРАВА — – в широком смысле этого термина – осуществление нормы права как органами государства и должностными лицами, так и гражданами и их объединениями. В более узком смысле термин П. н. п. часто используется в юридической литературе для обозначения… … Советский юридический словарь
Внеземная цивилизация — Для термина «Пришелец» см. другие значения … Википедия
ДЕДУКЦИЯ — (от лат. deductio выведение), переход от общего знания о предметах данного класса к единичному (частному) знанию об отд. предмете класса; один из методов познания. Дедуктивные умозаключения можно использовать для предвидения на основе общих… … Российская педагогическая энциклопедия
Недвижимость — (Real estate) Определение недвижимости, виды недвижимости, аренда и продажа недвижимости Информация о понятии недвижимость, виды недвижимости, аренда и продажа недвижимости, налогообложение и страхование Содержание – это вид имущества,… … Энциклопедия инвестора
Доллар США — (US USD) Доллар США это денежная единица Соединенных Штатов Америки Доллар США : курс и номинал денежной единицы США, история и перспективы развития резервной валюты мира Содержание >>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Каминг аут — Содержание 1 История 2 Камуфлирующая гетеросексуальность 3 Процесс каминг аута … Википедия
Каминг-аут — Содержание 1 История 2 Камуфлирующая гетеросексуальность … Википедия
Камин-аут — Содержание 1 История 2 Камуфлирующая гетеросексуальность 3 Процесс каминг аута … Википедия
Каминаут — Содержание 1 История 2 Камуфлирующая гетеросексуальность 3 Процесс каминг аута … Википедия
НИКОМАХОВА ЭТИКА — ’НИКОМАХОВА ЭТИКА’ сочинение Аристотеля (время написания не установлено). Название ‘Н.Э.’ восходит к имени человека, которому данный труд посвятил автор. Перу Аристотеля приписывают три книги, исполненные в форме трактатов о нравственности:… … История Философии: Энциклопедия
Прозопагнозия — MeSH D020238 D020238 Прозопагнозия (от. др. греч. πρόσωπον, prósōpon лицо и … Википедия